Heures d'ouverture et adresses des magasins